Moena und das Fassatal
URLAUB IN MOENA IM HOTEL LA SERENELLA
KENNEN SIE DIE FEE DER DOLOMITEN?
Das Hotel La Serenella ist ein 3-Sterne-Hotel, das nur einen kurzen Spaziergang vom historischen Zentrum von Moena entfernt ist, einem charakteristischen Bergort im Fassatal, der seit jeher als ‚Die Fee der Dolomiten‘ bekannt ist. Dieser suggestive Spitzname ist darauf zurückzuführen, dass man von hier aus märchenhafte Szenarien bewundern kann, insbesondere bei Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, wenn der Himmel sich rosa färbt bis zu den Berggipfeln, die über das Fassatal ragen, ein Phänomen, das als Enrosadira bekannt ist. Auch aus diesem Grund wurde die Stadt Moena von der gleichnamigen internationalen Vereinigung, die sich für einen nachhaltigen Tourismus einsetzt, als eine der ‚Alpine Pearls‘ bezeichnet. Wir vom Hotel La Serenella sind stolz und glücklich, uns für den Schutz dieser herrlichen Umgebung einzusetzen!
FERIEN IM FASSATAL
DAS LAND, DIE BERGE UND DIE LADINISCHE KULTUR
Das Hotel La Serenella liegt im Zentrum einer weiten imaginären Umarmung, der Umarmung zwischen den Dolomiten, einem UNESCO-Weltnaturerbe, und dem Naturpark Paneveggio Pale di San Martino, einer Umarmung, die auch Sie im Herzen des Fassatals willkommen heißen wird.
Moena ist die erste Stadt, auf die Sie stoßen, wenn Sie aus dem Fleimstal kommen: Wie ein Juwel zwischen den Dolomitengipfeln gelegen, heißt sie alle Reisenden im Fassatal willkommen. Während Ihres Aufenthalts in den Bergen können Sie jeden Winkel der Stadt erkunden und sich von der Schönheit der alten Straßen im Zentrum, dem charakteristischen türkischen Viertel oder den Geschäften, in denen noch immer die typischen Masken des Fassaer Karnevals, die Carnascèr, hergestellt werden, beeindrucken lassen.
FERIEN IM FASSATAL
DAS LAND, DIE BERGE UND DIE LADINISCHE KULTUR
Das Hotel La Serenella liegt im Zentrum einer weiten imaginären Umarmung, der Umarmung zwischen den Dolomiten, einem UNESCO-Weltnaturerbe, und dem Naturpark Paneveggio Pale di San Martino, einer Umarmung, die auch Sie im Herzen des Fassatals willkommen heißen wird.
Moena ist die erste Stadt, auf die Sie stoßen, wenn Sie aus dem Fleimstal kommen: Wie ein Juwel zwischen den Dolomitengipfeln gelegen, heißt sie alle Reisenden im Fassatal willkommen. Während Ihres Aufenthalts in den Bergen können Sie jeden Winkel der Stadt erkunden und sich von der Schönheit der alten Straßen im Zentrum, dem charakteristischen türkischen Viertel oder den Geschäften, in denen noch immer die typischen Masken des Fassaer Karnevals, die Carnascèr, hergestellt werden, beeindrucken lassen.
Neben der Erkundung des historischen Zentrums von Moena bietet das Hotel La Serenella zahlreiche Initiativen, um das Beste aus Ihrem Urlaub im Fassatal zu machen und nicht nur die Touristen, sondern auch die Umwelt zu erfreuen .
Wir erwarten Sie, um die imposanten Ketten des Dolomitenreichs zu bewundern, wie die Latemar-, Rosengarten-, Larsech-, Monzoni- und Langkofelgruppe, die bei Sonnenuntergang durch dasEnrosadira-Phänomen, aus dem die Legende von König Laurin stammt, in ein magisches Rosa getaucht werden. Kennen Sie sie? Kommen Sie uns besuchen und wir erzählen Ihnen die Geschichte des Zwergenkönigs und seines Rosengartens!
Ihr Urlaub wird auch eine Gelegenheit sein, der ladinischen Kultur, ihren Werten und den Menschen, die ihre alten Bräuche noch pflegen, näher zu kommen: eine Sprache und ein Naturerbe, das unbedingt erhalten werden muss. Wir versprechen Ihnen, dass Sie das Fassatal nie vergessen werden, wenn Sie einmal Ihr Herz für es geöffnet haben.
Neben der Erkundung des historischen Zentrums von Moena bietet das Hotel La Serenella zahlreiche Initiativen, um das Beste aus Ihrem Urlaub im Fassatal zu machen und nicht nur die Touristen, sondern auch die Umwelt zu erfreuen .
Wir erwarten Sie, um die imposanten Ketten des Dolomitenreichs zu bewundern, wie die Latemar-, Rosengarten-, Larsech-, Monzoni- und Langkofelgruppe, die bei Sonnenuntergang durch dasEnrosadira-Phänomen, aus dem die Legende von König Laurin stammt, in ein magisches Rosa getaucht werden. Kennen Sie sie? Kommen Sie uns besuchen und wir erzählen Ihnen die Geschichte des Zwergenkönigs und seines Rosengartens!
Ihr Urlaub wird auch eine Gelegenheit sein, der ladinischen Kultur, ihren Werten und den Menschen, die ihre alten Bräuche noch pflegen, näher zu kommen: eine Sprache und ein Naturerbe, das unbedingt erhalten werden muss. Wir versprechen Ihnen, dass Sie das Fassatal nie vergessen werden, wenn Sie einmal Ihr Herz für es geöffnet haben.
AKTIVITÄTEN FÜR JUNG UND ALT
WAS MAN IN MOENA UNTERNEHMEN KANN
Sie haben Ihren Urlaub nicht im Detail geplant? Sie wissen nicht , was Sie bei schlechtem Wetter tun sollen? Sie kennen nicht alle Attraktionen des Fassatals? Kein Problem! Mit unseren Ratschlägen und dank der strategischen Lage des Hotels La Serenella können Sie Ihren Urlaub in den Bergen genießen, ohne dass Ihnen jemals langweilig wird!
AKTIVITÄTEN
Ist Wandern Ihre Lieblingsaktivität? Rund um das Hotel La Serenella finden Sie Hunderte von Kilometern an Wanderwegen, die Ihnen zur Verfügung stehen. Zu Fuß zu erkunden, aber auch mit dem Mountainbike, beim Laufen oder mit Nordic-Walking-Stöcken. Und das ist noch nicht alles! Sie können das Fuciade-Becken in einer Pferdekutsche entdecken, durch das Val San Nicolò zwischen grünen Wiesen mit charakteristischen Berghütten spazieren oder entlang des Radwegs von Fiemme und Fassa mit einem E-Bike fahren, das direkt im Hotel gemietet werden kann. Sind Sie geschichtsbegeistert? Wir empfehlen einen Ausflug zum Passo San Pellegrino, wo Sie noch die Schützengräben und Militärstellungen aus dem Ersten Weltkrieg besichtigen können.
ADRENALIN
Sind Sie auf der Suche nach starken Emotionen? Ziehen Sie einen Neoprenanzug an und machen Sie Rafting entlang des Avisio-Bachs oder buchen Sie eine Exkursion mit einem Bergführer für Ihren ersten Klettersteig! Und wenn Sie noch höher hinaus wollen, können Sie Gleitschirmflüge vom Col Rodella unternehmen. Erleben Sie den Nervenkitzel, neue Gipfel zu erkunden und die atemberaubenden Aussichten des Fassatals aus einer privilegierten Perspektive zu entdecken.
ADRENALIN
Sind Sie auf der Suche nach starken Emotionen? Ziehen Sie einen Neoprenanzug an und machen Sie Rafting entlang des Avisio-Bachs oder buchen Sie eine Exkursion mit einem Bergführer für Ihren ersten Klettersteig! Und wenn Sie noch höher hinaus wollen, können Sie Gleitschirmflüge vom Col Rodella unternehmen. Erleben Sie den Nervenkitzel, neue Gipfel zu erkunden und die atemberaubenden Aussichten des Fassatals aus einer privilegierten Perspektive zu entdecken.
GASTRONOMIE
Das Fassatal ist nicht nur zum Sehen, sondern auch zum Genießen da. Entdecken Sie seine authentischen und unnachahmlichen Aromen, wie Almkäse und geräucherten Speck, bereits beim ersten Frühstück im Hotel, dann weiter mit einem Aperitif bei Sonnenuntergang, vielleicht in der Höhe, gefolgt von einem Gourmet-Abendessen in unserem Restaurant. Und für Naschkatzen werden die Äpfel aus dem Trentino die Stars von Strudel und Krapfen für einen süßen Abschluss sein!
KULTUR
Das Hotel La Serenella ist nicht weit von Bozen (50 km) und Trient (85 km) entfernt, zwei wunderschöne Städte, in denen Sie die Kunst und Geschichte unserer Region entdecken können. Möchten Sie mehr über die Bergkultur und die Vergangenheit dieser Orte erfahren? Buchen Sie ein Ticket für das Ladinische Museum in Vigo di Fassa, das Mineralogische Museum der Dolomiten in Predazzo oder das Museum „La Gran Vera“ (Erster Weltkrieg) in Moena. Und auch an Sommerabenden wird es im Fassatal nie langweilig, dank der vielen Veranstaltungen und Feste wie dem Fest des Viertels Turchia in Moena, der Festata da d’Istà in Canazei, entorn Vich (rund um Vigo) Aromen und Traditionen und te anter i tobié (Spaziergang zwischen den Scheunen) in Canazei. Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne über die Attraktionen, die am besten zu Ihrem Geschmack und Ihren Bedürfnissen passen!
KULTUR
Das Hotel La Serenella ist nicht weit von Bozen (50 km) und Trient (85 km) entfernt, zwei wunderschöne Städte, in denen Sie die Kunst und Geschichte unserer Region entdecken können. Möchten Sie mehr über die Bergkultur und die Vergangenheit dieser Orte erfahren? Buchen Sie ein Ticket für das Ladinische Museum in Vigo di Fassa, das Mineralogische Museum der Dolomiten in Predazzo oder das Museum „La Gran Vera“ (Erster Weltkrieg) in Moena. Und auch an Sommerabenden wird es im Fassatal nie langweilig, dank der vielen Veranstaltungen und Feste wie dem Fest des Viertels Turchia in Moena, der Festata da d’Istà in Canazei, entorn Vich (rund um Vigo) Aromen und Traditionen und te anter i tobié (Spaziergang zwischen den Scheunen) in Canazei. Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne über die Attraktionen, die am besten zu Ihrem Geschmack und Ihren Bedürfnissen passen!
